Marieke Remmen

Van Parijs tot Manilla: mijn reis met taal

​

Na de middelbare school vertrok ik als au-pair naar Parijs. Overdag bracht ik een vierjarig meisje naar school, Intussen zat ik zelf in de klas bij de Alliance Française. Daar ontdekte ik hoe taal deuren opent.

 

Later woonde ik in Italië. Mijn eerste lessen? The Bold and the Beautiful in het Italiaans. Daarna de taalschool in Verona, pizza na de les en flaneren over de Piazza Bra...… La dolce vita!

​

Terug in Nederland bleef het buitenland trekken. Ik werkte in Zambia, Rwanda en Ghana. Engels en Frans hielpen me om verhalen te horen die ik nooit meer vergeet. Ik leerde: taal is niet alleen communicatie, het is verbinding.

 

In Engeland onderzocht ik hoe vluchtelingenvrouwen hun plek vonden in Nederland. Hun geheim? Doorzettingsvermogen, hoop, veerkracht en ........ vooral: taal.

 

Geïnspireerd werd ik taalvrijwilliger. Ik vond lesgeven zó leuk dat ik de docentenopleiding deed. En ineens stond ik in Manilla Nederlandse les te geven aan verpleegkundigen. Wie had dat ooit gedacht?

​

Taal heeft me overal gebracht – van Parijs tot Verona, van Rwanda tot de Filipijnen. Het blijft mijn sleutel tot nieuwe werelden. En ik ben benieuwd waar het me nog meer naartoe leidt.